Язык: Русский
English · Español · Português (Brasil) · Français · Italiano · Català · Deutsch · Nederlands · Svenska · Dansk · Norsk bokmål · Suomi · 简体中文 · 繁體中文 · 日本語 · 한국어 · Tiếng Việt · ไทย · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Filipino · Türkçe · Русский · Українська · Polski · Čeština · Slovenčina · Hrvatski · Slovenščina · Română · Magyar · Ελληνικά · Kiswahili · हिन्दी · বাংলা · मराठी · తెలుగు · தமிழ் · ગુજરાતી · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · العربية · עברית · اردو · Kreyòl ayisyen · Soomaali · አማርኛ · فارسی · Hmoob
Условия использования
Действуют с 2 ноября 2026 г.
Это перевод для вашего удобства. Если он расходится с английской версией, применяется английская версия, если только законодательство по месту вашего проживания не предусматривает иное. Читать английскую версию
Пользуясь Hood Ride, вы соглашаетесь с этими условиями и с документом Политика конфиденциальности. Если вы не согласны, не пользуйтесь им.
1. Что такое Hood Ride
Hood Ride помогает людям поблизости находить друг друга для совместных поездок, и ничего более. Мы не являемся службой такси, транспортной компанией или сервисом заказа поездок. Мы не предоставляем поездки, не нанимаем водителей и не участвуем ни в каких поездках. Каждая поездка — это договорённость исключительно между пассажиром и водителем; Hood Ride не является её стороной.
2. Никаких проверок
Мы никого не проверяем: ни биографию, ни водительские права, ни страховку, ни транспортное средство, а личность не проверяем ничем, кроме вашего аккаунта для входа. Имена и фото берутся из этого аккаунта и могут быть ненастоящими. Сами решайте, с кем ехать.
3. Кто может им пользоваться
Вам должно быть не меньше 18 лет. Один аккаунт на человека.
4. Оплата
Hood Ride никогда не обрабатывает, не устанавливает и не взимает никаких платежей. Любая договорённость между пассажиром и водителем касается только их и заключается на их собственный риск.
5. Никакого страхования
Hood Ride не предоставляет никакого страхования — ни для водителей, ни для пассажиров, ни для машин, ни для вещей. Водители сами отвечают за своё страхование.
6. Ваши обязанности
- Водители: иметь действующие водительские права, регистрацию транспортного средства и страховку, исправную безопасную машину и соблюдать все правила дорожного движения.
- Все: вы отвечаете за соблюдение законов там, где вы ездите, а также за собственную безопасность и поведение.
7. Ведите себя достойно
Запрещается:
- преследовать, запугивать, выслеживать или дискриминировать кого-либо;
- использовать Hood Ride для чего-либо незаконного;
- создавать фальшивые или повторные аккаунты либо выдавать себя за другого человека;
- рассылать спам или рекламу;
- использовать ботов или скрипты либо собирать информацию о других людях;
- пытаться взломать, перегрузить, скопировать или обойти приложение или его средства защиты.
8. Безопасность и экстренные ситуации
Мы не можем ручаться за чью-либо личность, намерения или манеру вождения. Если что-то кажется вам неправильным, не садитесь в машину. В экстренной ситуации звоните по местному номеру экстренных служб (911 в США). Hood Ride не является экстренной службой, а положения на карте приблизительны: никогда не полагайтесь на них в экстренной ситуации.
9. Ваш аккаунт
Вы отвечаете за свой аккаунт и за всё, что с ним делается. Обеспечьте безопасность аккаунта, через который вы входите, не позволяйте никому другому им пользоваться и сразу сообщите нам, если кто-то это сделает.
10. Чем вы делитесь
Другие пользователи видят часть того, чем вы делитесь, например ваше имя, фото и примерное местоположение; в документе Политика конфиденциальности точно описано, кто что видит. Мы не несём ответственности за то, что другие пользователи делают с тем, чем вы с ними поделились.
11. Удаление аккаунтов
Мы можем заблокировать или удалить любой аккаунт в любое время, с уведомлением или без него, за нарушение этих условий или за всё, что, по нашему мнению, подвергает людей риску.
12. Никаких гарантий
Hood Ride бесплатен и предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий. Он может быть недоступен, работать медленно или с ошибками и может терять сообщения или данные. Мы не обещаем, что поездка найдётся или что кто-либо является тем, за кого себя выдаёт.
13. Ограничение нашей ответственности
В максимальной степени, допускаемой законом: (а) Hood Ride и его оператор не несут ответственности ни за что, что происходит в ходе, во время или вследствие поездки или встречи, договорённость о которой достигнута через приложение, включая травмы, смерть, повреждение имущества, убытки, кражу или поведение любого пользователя; (б) мы не несём ответственности за какие-либо косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки (indirect, incidental, special, consequential or punitive damages); и (в) наша общая ответственность перед вами по любому иному требованию ограничена суммой 100 долларов США. В некоторых местах такие ограничения не допускаются, поэтому они действуют лишь в той мере, в какой это разрешает закон.
14. Вы отвечаете за свои действия
Если ваше использование Hood Ride, ваша поездка, ваше поведение или нарушение вами этих условий приведёт к предъявлению требования к Hood Ride или его оператору, вы соглашаетесь покрыть расходы, включая разумные расходы на юридическую помощь.
15. Срок предъявления требований
Любое требование между вами и Hood Ride должно быть предъявлено в срок, установленный применимым законодательством.
16. Наше, и ваши идеи
Hood Ride, его название и его программное обеспечение принадлежат нам; эти условия не дают вам никаких прав на них, кроме права пользоваться приложением. Если вы присылаете нам идеи или отзывы, мы можем свободно их использовать, ничего вам не будучи должны.
17. Мелкий шрифт
- Делимость: если какое-либо положение этих условий не может быть применено, остальные продолжают действовать.
- Отсутствие отказа от прав: если однажды мы не потребовали соблюдения какого-либо правила, это не означает, что мы отказались от права требовать его соблюдения.
- Полнота соглашения: эти условия и Политика конфиденциальности составляют всё соглашение между вами и Hood Ride.
- Обстоятельства вне нашего контроля: мы не несём ответственности за сбои, вызванные обстоятельствами, находящимися вне нашего разумного контроля, например отключениями, стихийными бедствиями или отказом сервисов, на которые мы опираемся.
- Передача: мы можем передать эти условия правопреемнику, например компании, которая возьмёт на себя Hood Ride.
18. Изменения
Мы можем обновлять эти условия. Мы изменим дату вверху, а при существенных изменениях попросим вас снова принять их в приложении.