Idioma: Español
English · Español · Português (Brasil) · Français · Italiano · Català · Deutsch · Nederlands · Svenska · Dansk · Norsk bokmål · Suomi · 简体中文 · 繁體中文 · 日本語 · 한국어 · Tiếng Việt · ไทย · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Filipino · Türkçe · Русский · Українська · Polski · Čeština · Slovenčina · Hrvatski · Slovenščina · Română · Magyar · Ελληνικά · Kiswahili · हिन्दी · বাংলা · मराठी · తెలుగు · தமிழ் · ગુજરાતી · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · العربية · עברית · اردو · Kreyòl ayisyen · Soomaali · አማርኛ · فارسی · Hmoob
Términos de uso
Vigentes desde el 2 de noviembre de 2026
Esta es una traducción para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, se aplica la versión en inglés, salvo que la ley del lugar donde vives disponga otra cosa. Leer la versión en inglés
Al usar Hood Ride aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no lo uses.
1. Qué es Hood Ride
Hood Ride ayuda a personas cercanas a encontrarse para compartir viajes, y nada más. No somos una empresa de taxis, de transporte ni de viajes por aplicación. No ofrecemos viajes, no empleamos conductores ni participamos en ningún viaje. Cada viaje es un acuerdo exclusivamente entre el pasajero y el conductor; Hood Ride no es parte de él.
2. Sin verificaciones
No verificamos a nadie: ni antecedentes, ni licencia, seguro o vehículo, ni identidad más allá de tu cuenta de inicio de sesión. Los nombres y las fotos vienen de esa cuenta y pueden no ser reales. Usa tu propio criterio sobre con quién viajas.
3. Quién puede usarlo
Debes tener 18 años o más. Una cuenta por persona.
4. Pagos
Hood Ride nunca gestiona, fija ni cobra ningún pago. Cualquier acuerdo entre un pasajero y un conductor es exclusivamente entre ellos, y bajo su propio riesgo.
5. Sin seguro
Hood Ride no ofrece ningún tipo de seguro, ni para conductores, pasajeros, autos o pertenencias. Los conductores son responsables de su propio seguro.
6. Tus responsabilidades
- Conductores: tener una licencia de conducir válida, el registro y el seguro del vehículo, y un auto seguro, y respetar todas las leyes de tránsito.
- Todos: eres responsable de cumplir las leyes del lugar donde viajas, y de tu propia seguridad y conducta.
7. Compórtate con decencia
No:
- acoses, amenaces, persigas ni discrimines a nadie;
- uses Hood Ride para nada ilegal;
- crees cuentas falsas o duplicadas, ni te hagas pasar por otra persona;
- envíes spam ni publicidad;
- uses bots o scripts, ni recopiles información de otras personas;
- intentes romper, saturar, copiar o burlar la app o sus protecciones.
8. Seguridad y emergencias
No podemos garantizar la identidad, las intenciones ni la forma de conducir de nadie. Si algo no te parece bien, no tomes el viaje. En una emergencia, llama a tu número local de emergencias (911 en los EE. UU.). Hood Ride no es un servicio de emergencias, y las posiciones en el mapa son aproximadas: nunca confíes en ellas en una emergencia.
9. Tu cuenta
Eres responsable de tu cuenta y de todo lo que se haga con ella. Mantén segura tu cuenta de inicio de sesión, no dejes que nadie más la use y avísanos de inmediato si alguien lo hace.
10. Lo que compartes
Otros usuarios ven parte de lo que compartes, como tu nombre, tu foto y tu ubicación aproximada; nuestra Política de privacidad explica exactamente quién ve qué. No somos responsables de lo que otros usuarios hagan con lo que compartes con ellos.
11. Eliminación de cuentas
Podemos suspender o eliminar cualquier cuenta en cualquier momento, con o sin aviso, por incumplir estos términos o por cualquier cosa que creamos que pone en riesgo a las personas.
12. Sin garantías
Hood Ride es gratuito y se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo. Puede no estar disponible, ser lento o equivocarse, y puede perder mensajes o datos. No prometemos que se encuentre un viaje ni que nadie sea quien dice ser.
13. Límite de nuestra responsabilidad
En la máxima medida que permita la ley: (a) Hood Ride y su operador no son responsables de nada que ocurra en un viaje o encuentro organizado a través de la app, durante él o a causa de él, incluidos lesiones, muerte, daños a la propiedad, pérdidas, robos o la conducta de cualquier usuario; (b) no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes ni punitivos (indirect, incidental, special, consequential or punitive damages); y (c) nuestra responsabilidad total ante ti por cualquier otra reclamación se limita a 100 USD. Algunos lugares no permiten estos límites, así que solo se aplican en la medida en que la ley lo permita.
14. Respondes por tus propios actos
Si tu uso de Hood Ride, tu viaje, tu conducta o tu incumplimiento de estos términos dan lugar a una reclamación contra Hood Ride o su operador, aceptas cubrir los costos, incluidos honorarios legales razonables.
15. Plazo para reclamar
Cualquier reclamación entre tú y Hood Ride debe presentarse dentro del plazo que permita la ley aplicable.
16. Lo nuestro, y tus ideas
Hood Ride, su nombre y su software nos pertenecen; estos términos no te dan ningún derecho sobre ellos más allá de usar la app. Si nos envías ideas o comentarios, podemos usarlos libremente, sin deberte nada.
17. La letra pequeña
- Divisibilidad: si alguna parte de estos términos no puede hacerse cumplir, el resto sigue aplicándose.
- Sin renuncia: si una vez no hacemos cumplir una regla, no hemos renunciado al derecho de hacerla cumplir.
- Acuerdo completo: estos términos y la Política de privacidad son el acuerdo completo entre tú y Hood Ride.
- Fuera de nuestro control: no somos responsables de fallos causados por cosas fuera de nuestro control razonable, como cortes, desastres o la falla de servicios de los que dependemos.
- Transferencia: podemos transferir estos términos a un sucesor, como una empresa que se haga cargo de Hood Ride.
18. Cambios
Podemos actualizar estos términos. Cambiaremos la fecha de arriba y, para cambios importantes, te pediremos que los aceptes de nuevo en la app.