Мова: Українська
English · Español · Português (Brasil) · Français · Italiano · Català · Deutsch · Nederlands · Svenska · Dansk · Norsk bokmål · Suomi · 简体中文 · 繁體中文 · 日本語 · 한국어 · Tiếng Việt · ไทย · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Filipino · Türkçe · Русский · Українська · Polski · Čeština · Slovenčina · Hrvatski · Slovenščina · Română · Magyar · Ελληνικά · Kiswahili · हिन्दी · বাংলা · मराठी · తెలుగు · தமிழ் · ગુજરાતી · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · العربية · עברית · اردو · Kreyòl ayisyen · Soomaali · አማርኛ · فارسی · Hmoob
Умови використання
Чинні з 2 листопада 2026 р.
Це переклад для вашої зручності. Якщо він відрізняється від англійської версії, застосовується англійська версія, якщо тільки законодавство за місцем вашого проживання не передбачає іншого. Читати англійську версію
Користуючись Hood Ride, ви погоджуєтеся з цими умовами і з документом Політика конфіденційності. Якщо ви не згодні, не користуйтеся ним.
1. Що таке Hood Ride
Hood Ride допомагає людям поблизу знаходити одне одного для спільних поїздок, і нічого більше. Ми не є службою таксі, транспортною компанією чи сервісом замовлення поїздок. Ми не надаємо поїздок, не наймаємо водіїв і не беремо участі в жодній поїздці. Кожна поїздка — це домовленість виключно між пасажиром і водієм; Hood Ride не є її стороною.
2. Жодних перевірок
Ми нікого не перевіряємо: ні біографію, ні посвідчення водія, ні страхування, ні транспортний засіб, а особу не перевіряємо нічим, крім вашого облікового запису для входу. Імена і фото надходять із цього облікового запису і можуть бути несправжніми. Самі вирішуйте, з ким їхати.
3. Хто може ним користуватися
Вам має бути щонайменше 18 років. Один обліковий запис на особу.
4. Оплата
Hood Ride ніколи не обробляє, не встановлює і не стягує жодних платежів. Будь-яка домовленість між пасажиром і водієм стосується лише їх і укладається на їхній власний ризик.
5. Жодного страхування
Hood Ride не надає жодного страхування — ні для водіїв, ні для пасажирів, ні для автомобілів, ні для речей. Водії самі відповідають за власне страхування.
6. Ваші обов’язки
- Водії: мати чинне посвідчення водія, реєстрацію транспортного засобу і страхування, справний безпечний автомобіль і дотримуватися всіх правил дорожнього руху.
- Усі: ви відповідаєте за дотримання законів там, де ви їздите, а також за власну безпеку і поведінку.
7. Поводьтеся гідно
Заборонено:
- цькувати, погрожувати, переслідувати чи дискримінувати будь-кого;
- використовувати Hood Ride для будь-чого незаконного;
- створювати фальшиві чи повторні облікові записи або видавати себе за іншу особу;
- розсилати спам або рекламу;
- використовувати ботів чи скрипти або збирати інформацію про інших людей;
- намагатися зламати, перевантажити, скопіювати чи обійти застосунок або його засоби захисту.
8. Безпека і надзвичайні ситуації
Ми не можемо гарантувати нічию особу, наміри чи манеру водіння. Якщо щось здається вам неправильним, не сідайте в автомобіль. У надзвичайній ситуації телефонуйте на місцевий номер екстрених служб (911 у США). Hood Ride не є екстреною службою, а положення на карті приблизні: ніколи не покладайтеся на них у надзвичайній ситуації.
9. Ваш обліковий запис
Ви відповідаєте за свій обліковий запис і за все, що з ним робиться. Бережіть обліковий запис, через який ви входите, не дозволяйте нікому іншому ним користуватися і негайно повідомте нам, якщо хтось це зробить.
10. Чим ви ділитеся
Інші користувачі бачать частину того, чим ви ділитеся, наприклад ваше ім’я, фото і приблизне місцезнаходження; у документі Політика конфіденційності точно описано, хто що бачить. Ми не відповідаємо за те, що інші користувачі роблять із тим, чим ви з ними поділилися.
11. Видалення облікових записів
Ми можемо призупинити або видалити будь-який обліковий запис будь-коли, з повідомленням чи без нього, за порушення цих умов або за будь-що, що, на нашу думку, наражає людей на ризик.
12. Жодних гарантій
Hood Ride безкоштовний і надається «як є» та «за наявності», без будь-яких гарантій. Він може бути недоступним, працювати повільно чи з помилками і може втрачати повідомлення або дані. Ми не обіцяємо, що поїздка знайдеться або що хтось є тим, за кого себе видає.
13. Обмеження нашої відповідальності
У максимальному обсязі, дозволеному законом: (а) Hood Ride та його оператор не несуть відповідальності ні за що, що стається в ході, під час або внаслідок поїздки чи зустрічі, про яку домовилися через застосунок, зокрема за тілесні ушкодження, смерть, пошкодження майна, збитки, крадіжку чи поведінку будь-якого користувача; (б) ми не несемо відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі, побічні чи штрафні збитки (indirect, incidental, special, consequential or punitive damages); і (в) наша загальна відповідальність перед вами за будь-якою іншою вимогою обмежується сумою 100 доларів США. У деяких місцях такі обмеження не допускаються, тому вони діють лише тією мірою, якою це дозволяє закон.
14. Ви відповідаєте за свої дії
Якщо ваше використання Hood Ride, ваша поїздка, ваша поведінка або порушення вами цих умов призведе до пред’явлення вимоги до Hood Ride або його оператора, ви погоджуєтеся покрити витрати, зокрема обґрунтовані витрати на правову допомогу.
15. Строк пред’явлення вимог
Будь-яку вимогу між вами і Hood Ride має бути пред’явлено в строк, установлений застосовним законодавством.
16. Наше, і ваші ідеї
Hood Ride, його назва і його програмне забезпечення належать нам; ці умови не дають вам жодних прав на них, крім права користуватися застосунком. Якщо ви надсилаєте нам ідеї чи відгуки, ми можемо вільно їх використовувати, нічого вам не будучи винні.
17. Дрібний шрифт
- Подільність: якщо будь-яке положення цих умов не може бути застосоване, решта продовжує діяти.
- Відсутність відмови від прав: якщо одного разу ми не вимагали дотримання якогось правила, це не означає, що ми відмовилися від права вимагати його дотримання.
- Повнота угоди: ці умови і Політика конфіденційності становлять усю угоду між вами і Hood Ride.
- Обставини поза нашим контролем: ми не відповідаємо за збої, спричинені обставинами поза нашим розумним контролем, як-от відключення, стихійні лиха чи відмова сервісів, на які ми спираємося.
- Передання: ми можемо передати ці умови правонаступникові, наприклад компанії, яка перейме Hood Ride.
18. Зміни
Ми можемо оновлювати ці умови. Ми змінимо дату вгорі, а в разі суттєвих змін попросимо вас знову прийняти їх у застосунку.