Política de privadesa

Vigent des del 5 de novembre de 2026

Aquesta és una traducció per a la teva comoditat. Si difereix de la versió en anglès, s'aplica la versió en anglès, llevat que la llei del lloc on vius disposi una altra cosa. Llegeix la versió en anglès

Hood Ride és una app de viatges compartits entre veïns: veïns que porten veïns. Aquesta pàgina explica, amb paraules senzilles, quina informació recull Hood Ride, qui la veu, quant de temps es conserva i com suprimir el teu compte. Hood Ride es gestiona des dels Estats Units. Preguntes: [email protected].

En resum: recollim tan poca informació com podem. No venem la teva informació, no mostrem anuncis ni et fem seguiment en altres llocs web. Comptem les visites amb Cloudflare Web Analytics, que no fa servir galetes ni et segueix a altres llocs. La teva ubicació exacta només es comparteix amb el teu company de viatge, i només durant el viatge.

Qui pot fer servir Hood Ride

Fer servir Hood Ride també vol dir acceptar les nostres Condicions d'ús. Has de tenir 18 anys o més. Hood Ride no està pensat per a ningú més jove, i no recollim conscientment informació de cap persona menor de 18 anys. Si sabem que un compte pertany a algú menor de 18 anys, el suprimim.

Què recollim i per què

Quan inicies la sessió amb Google, rebem i conservem només:

• un número de compte de Google, per saber que ets tu la propera vegada;
• el teu nom de pila: no conservem el teu nom complet;
• una còpia petita de la teva foto de perfil, si en tens: es fa quan inicies la sessió, s'actualitza cada vegada que l'inicies i se suprimeix amb el teu compte.

No demanem ni conservem la teva adreça electrònica, els teus contactes ni res més del teu compte de Google. El teu nom i la teva foto només provenen d'aquest compte; per canviar-los, canvia'ls a Google i s'actualitzaran aquí la propera vegada que iniciïs la sessió, o quan toquis Actualitza des de Google (toca la teva foto de perfil a dalt a l'esquerra i després Canvia).

Mentre fas servir l'app:

• La teva zona aproximada: quan estàs disponible per conduir o demanes un viatge, el mapa et mostra en una zona d'uns 350 m (aproximadament un quart de milla) d'amplada, mai al teu punt exacte. La fem servir per mostrar-te a les persones properes.
• La teva ubicació exacta durant un viatge: només es comparteix amb el teu company de viatge, només mentre dura el viatge, perquè us pugueu trobar.
• Els missatges que envies a altres persones i les sol·licituds de viatge.
• La teva adreça IP, breument, per aturar abusos (per exemple, algú que satura el servei).
• Registres tècnics d'errors: constància d'errors i advertiments, per corregir problemes. No contenen el teu nom, la teva ubicació ni els teus missatges; un error podria esmentar un número de compte.

Al teu dispositiu: una galeta d'inici de sessió et manté connectat (fins a 30 dies), i l'app recorda l'última zona del mapa que has fet servir, perquè el mapa s'obri on eres, i quins missatges has llegit, perquè els nous apareguin com a no llegits (només quins, mai els missatges en si). En tancar la sessió s'esborren. Si tries un idioma, una galeta recorda la teva tria durant un any (en tancar la sessió es conserva, perquè la pàgina d'inici de sessió continuï en el teu idioma); si no en tries cap, l'app segueix l'idioma del teu telèfon i no desa res. Tot això és necessari perquè l'app funcioni; no fem servir galetes de publicitat ni de seguiment.

Qui veu què

Serveis en què ens recolzem

• Cloudflare transporta tot el trànsit cap a Hood Ride i el protegeix d'atacs; gestiona la connexió segura, de manera que pot veure el trànsit que hi passa. També compta les visites per a nosaltres (Cloudflare Web Analytics): quines pàgines s'obren, quin tipus de dispositiu i navegador, quin lloc ha enllaçat fins aquí i com de ràpid carreguen les pàgines. No fa servir galetes, no et segueix a altres llocs i nosaltres només veiem totals.
• Google proporciona l'inici de sessió. Quan inicies la sessió, Hood Ride fa la seva pròpia còpia de la teva foto de perfil; després les fotos es mostren des del servidor de Hood Ride, de manera que Google no veu qui mira la foto de qui. Si toques Navega durant un viatge, Google Maps s'obre amb la teva destinació.
• OpenFreeMap proporciona les imatges del mapa. El teu dispositiu les demana directament, de manera que OpenFreeMap veu quina zona del mapa estàs mirant; la seva política diu que, per defecte, no registra adreces IP.

Cadascun té la seva pròpia política de privadesa. No venem, no lloguem ni compartim la teva informació amb finalitats publicitàries, i no deixem que ningú més et faci seguiment a Hood Ride.

Quant de temps la conservem

Suprimeix el compte

Pots suprimir el teu compte en qualsevol moment: toca la teva foto de perfil a dalt a l'esquerra i després Suprimeix el compte. (Si ets en un viatge o n'estàs esperant un, acaba'l o cancel·la'l primer.) La supressió és immediata i definitiva: el teu compte se suprimeix, desapareixes del mapa, es tanquen les teves converses i es tanca la teva sessió a tots els dispositius. Si tornes a iniciar la sessió més endavant, començaràs amb un compte nou.

Si no pots iniciar la sessió, escriu a [email protected] i t'ajudarem.

Les teves altres opcions

• Tanca la sessió tanca la teva sessió a tots els teus dispositius i et treu del mapa. (Si ets en un viatge o n'estàs esperant un, acaba'l o cancel·la'l primer.)
• Tu tries quan ets visible: només apareixes al mapa mentre estàs disponible per conduir o demanes un viatge.
• La configuració del teu navegador o del teu telèfon controla l'accés a la ubicació; Hood Ride només el demana quan el necessita.

Si ets a la UE, al Regne Unit o a Suïssa

Qui n'és el responsable: Hood Ride, contacte [email protected].

Per què fem servir la teva informació (bases jurídiques):

• Per prestar-te el servei en què et vas registrar (un contracte): el teu compte, la teva zona al mapa, els viatges, les sol·licituds de viatge, els missatges i la teva ubicació exacta durant un viatge.
• Els nostres interessos legítims: mantenir el servei segur i en funcionament (les adreces IP breument, per aturar abusos; els registres d'errors; els registres de tancament de sessió), conservar constància que vas acceptar les Condicions d'ús i comptar les visites sense galetes (Cloudflare Web Analytics).

Els teus drets: pots demanar una còpia de la teva informació, demanar-nos que la rectifiquem, la suprimim o en limitem el tractament, oposar-te a com la fem servir i rebre-la en un format portable. Suprimeix el teu compte en qualsevol moment (la teva foto de perfil a dalt a l'esquerra i després Suprimeix el compte), o escriu-nos per a qualsevol altra cosa; et respondrem en el termini d'un mes. També pots presentar una reclamació davant l'autoritat de protecció de dades del teu territori.

On es desa: els servidors de Hood Ride són als Estats Units. Cloudflare, que transporta el trànsit, transfereix dades d'acord amb el Marc de privadesa de dades UE-EUA i les clàusules contractuals tipus de la UE.

L'has de donar per força? El teu inici de sessió i la teva ubicació són necessaris perquè l'app funcioni; sense ells no pots fer servir Hood Ride.

No es prenen decisions automatitzades sobre tu que tinguin efectes jurídics o que t'afectin significativament de manera similar.

Quant de temps: consulta Quant de temps la conservem més amunt.

No vull ser seguit (Do Not Track)

Alguns navegadors envien un senyal «Do Not Track» («No em segueixis»). Hood Ride no et fa seguiment entre llocs web i no deixa que tercers te'n facin a Hood Ride, de manera que el senyal no canvia res aquí: ja actuem com demana.

Seguretat

Totes les connexions estan xifrades (HTTPS). Conservem tan poca informació com podem, i la major part del que fa servir l'app només és a la memòria del servidor i desapareix poc després que et desconnectis.

Canvis en aquesta política

Si canviem aquesta política, actualitzarem aquesta pàgina i la seva data d'entrada en vigor.

Contacte

Hood Ride · Estats Units · [email protected]