Zasady prywatności

Obowiązują od 5 listopada 2026 r.

To tłumaczenie przygotowane dla Twojej wygody. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska, chyba że prawo w miejscu Twojego zamieszkania stanowi inaczej. Przeczytaj wersję angielską

Hood Ride to sąsiedzka aplikacja do wspólnych przejazdów: sąsiedzi podwożą sąsiadów. Na tej stronie prostymi słowami wyjaśniamy, jakie informacje zbiera Hood Ride, kto je widzi, jak długo są przechowywane i jak usunąć konto. Hood Ride jest prowadzony ze Stanów Zjednoczonych. Pytania: [email protected].

W skrócie: zbieramy tak mało, jak się da. Nie sprzedajemy Twoich informacji, nie wyświetlamy reklam i nie śledzimy Cię w innych witrynach. Wizyty liczymy za pomocą Cloudflare Web Analytics, które nie używa plików cookie i nie podąża za Tobą do innych witryn. Twoja dokładna lokalizacja jest udostępniana tylko osobie, z którą jedziesz, i tylko w trakcie przejazdu.

Kto może korzystać z Hood Ride

Korzystanie z Hood Ride oznacza również akceptację naszych Warunków korzystania. Musisz mieć ukończone 18 lat. Hood Ride nie jest przeznaczony dla osób młodszych i nie zbieramy świadomie informacji od osób poniżej 18 roku życia. Jeśli dowiemy się, że konto należy do osoby poniżej 18 roku życia, usuniemy je.

Co zbieramy i dlaczego

Gdy logujesz się przez Google, otrzymujemy i przechowujemy wyłącznie:

• numer konta od Google, aby następnym razem wiedzieć, że to Ty;
• Twoje imię — nie przechowujemy pełnego imienia i nazwiska;
• niewielką kopię Twojego zdjęcia profilowego, jeśli je masz — tworzoną przy logowaniu, odświeżaną przy każdym logowaniu i usuwaną razem z kontem.

Nie prosimy o Twój adres e-mail, kontakty ani nic innego z Twojego konta Google i ich nie przechowujemy. Imię i zdjęcie pochodzą wyłącznie z tego konta; aby je zmienić, zmień je w Google, a tutaj zaktualizują się przy następnym logowaniu lub gdy klikniesz Odśwież z Google (kliknij zdjęcie profilowe w lewym górnym rogu, a potem Zmień).

Podczas korzystania z aplikacji:

• Twoja przybliżona okolica — gdy jesteś gotowy do podwożenia lub szukasz przejazdu, mapa pokazuje Cię w obszarze o szerokości około 350 m (mniej więcej ćwierć mili), nigdy w Twoim dokładnym miejscu. Używamy jej, aby pokazać Cię osobom w pobliżu.
• Twoja dokładna lokalizacja podczas przejazdu — udostępniana tylko osobie, z którą jedziesz, i tylko na czas przejazdu, abyście mogli się odnaleźć.
• Wiadomości, które wysyłasz innym osobom, oraz prośby o przejazd.
• Twój adres IP, krótko, aby zapobiegać nadużyciom (na przykład zalewaniu usługi żądaniami).
• Techniczne dzienniki błędów — zapisy błędów i ostrzeżeń, służące do usuwania problemów. Nie zawierają Twojego imienia, lokalizacji ani wiadomości; w zapisie błędu może pojawić się numer konta.

Na Twoim urządzeniu: plik cookie logowania utrzymuje Cię zalogowanym (do 30 dni), a aplikacja zapamiętuje ostatnio używany obszar mapy, aby mapa otwierała się tam, gdzie byłeś, oraz które wiadomości przeczytałeś, aby nowe wyświetlały się jako nieprzeczytane (tylko które, nigdy treść samych wiadomości). Wylogowanie je usuwa. Jeśli wybierzesz język, plik cookie zapamięta Twój wybór na rok (wylogowanie go nie usuwa, aby strona logowania pozostała w Twoim języku); jeśli nie wybierzesz, aplikacja używa języka Twojego telefonu i niczego nie zapisuje. Są one niezbędne do działania aplikacji; nie używamy reklamowych ani śledzących plików cookie.

Kto co widzi

Usługi, z których korzystamy

• Cloudflare przenosi cały ruch do Hood Ride i chroni go przed atakami; obsługuje bezpieczne połączenie, więc może widzieć przechodzący przez nie ruch. Liczy też dla nas wizyty (Cloudflare Web Analytics): które strony są otwierane, jakiego rodzaju urządzenie i przeglądarka, która witryna tu skierowała i jak szybko ładują się strony. Nie używa plików cookie, nie podąża za Tobą do innych witryn, a my widzimy tylko sumy.
• Google zapewnia logowanie. Gdy się logujesz, Hood Ride tworzy własną kopię Twojego zdjęcia profilowego; zdjęcia są potem wyświetlane z własnego serwera Hood Ride, więc Google nie widzi, kto ogląda czyje zdjęcie. Jeśli podczas przejazdu klikniesz Nawiguj, otworzy się Google Maps z Twoim celem podróży.
• OpenFreeMap dostarcza obrazy mapy. Twoje urządzenie pobiera je bezpośrednio, więc OpenFreeMap widzi, jaki obszar mapy oglądasz; według jego zasad domyślnie nie rejestruje adresów IP.

Każda z tych usług ma własną politykę prywatności. Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy Twoich informacji w celach reklamowych i nie pozwalamy nikomu innemu śledzić Cię w Hood Ride.

Jak długo je przechowujemy

Usuń konto

Możesz usunąć konto w dowolnym momencie: kliknij zdjęcie profilowe w lewym górnym rogu, a potem Usuń konto. (Jeśli jesteś w trakcie przejazdu lub na niego czekasz, najpierw go zakończ lub anuluj). Usunięcie jest natychmiastowe i nieodwracalne: Twoje konto zostaje usunięte, znikasz z mapy, Twoje rozmowy zostają zamknięte, a sesja zostaje zakończona na wszystkich urządzeniach. Jeśli później zalogujesz się ponownie, zaczniesz z nowym kontem.

Jeśli nie możesz się zalogować, napisz na [email protected], a pomożemy.

Twoje inne możliwości

• Wyloguj się wylogowuje Cię na wszystkich urządzeniach i usuwa Cię z mapy. (Jeśli jesteś w trakcie przejazdu lub na niego czekasz, najpierw go zakończ lub anuluj).
• Sam decydujesz, kiedy jesteś widoczny: pojawiasz się na mapie tylko wtedy, gdy jesteś gotowy do podwożenia lub szukasz przejazdu.
• Dostęp do lokalizacji kontrolują ustawienia Twojej przeglądarki lub telefonu; Hood Ride prosi o niego tylko wtedy, gdy go potrzebuje.

Jeśli przebywasz w UE, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii

Kto odpowiada: Hood Ride, kontakt [email protected].

Dlaczego wykorzystujemy Twoje informacje (podstawy prawne):

• Aby świadczyć usługę, na którą się zarejestrowałeś (umowa): Twoje konto, Twoja okolica na mapie, przejazdy, prośby o przejazd, wiadomości i Twoja dokładna lokalizacja podczas przejazdu.
• Nasze prawnie uzasadnione interesy: zapewnienie bezpieczeństwa i działania usługi (adresy IP przez krótki czas, aby zapobiegać nadużyciom; dzienniki błędów; zapisy wylogowań), przechowywanie dowodu, że zaakceptowałeś Warunki korzystania, oraz liczenie wizyt bez plików cookie (Cloudflare Web Analytics).

Twoje prawa: możesz zażądać dostępu do swoich danych (kopii), ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wnieść sprzeciw wobec sposobu, w jaki je wykorzystujemy, oraz otrzymać je w formacie umożliwiającym ich przenoszenie. Konto możesz usunąć w dowolnym momencie (zdjęcie profilowe w lewym górnym rogu, a potem Usuń konto), a w każdej innej sprawie napisz do nas; odpowiemy w ciągu miesiąca. Możesz też wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych.

Gdzie są przechowywane: serwery Hood Ride znajdują się w Stanach Zjednoczonych. Cloudflare, który przenosi ruch, przekazuje dane na podstawie Ram ochrony danych UE–USA (EU-U.S. Data Privacy Framework) oraz standardowych klauzul umownych UE.

Czy musisz je podać? Logowanie i Twoja lokalizacja są niezbędne do działania aplikacji; bez nich nie możesz korzystać z Hood Ride.

Nie podejmujemy wobec Ciebie zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływających.

Jak długo: zobacz Jak długo je przechowujemy powyżej.

Do Not Track

Niektóre przeglądarki wysyłają sygnał „Nie śledź” (Do Not Track). Hood Ride nie śledzi Cię w różnych witrynach i nie pozwala podmiotom trzecim śledzić Cię w Hood Ride, więc ten sygnał niczego tu nie zmienia — już postępujemy tak, jak on prosi.

Bezpieczeństwo

Wszystkie połączenia są szyfrowane (HTTPS). Przechowujemy jak najmniej, a większość tego, z czego korzysta aplikacja, znajduje się tylko w pamięci serwera i znika wkrótce po tym, jak przejdziesz w tryb offline.

Zmiany tych zasad

Jeśli zmienimy te zasady, zaktualizujemy tę stronę i datę ich wejścia w życie.

Kontakt

Hood Ride · Stany Zjednoczone · [email protected]